Поиск   Случайная задача
Подборки   Языки   Авторы   Явления
Логин:
Пароль:
    Регистрация     Восстановить пароль

Назад
Найдено задач: 2
№1209 (И. А. Муравьёва; 1974)
Ниже приводятся корякские слова в латинской транскрипции и в письменности, созданной на основе русского алфавита: ejek — эек ‘лампа’ liŋliŋ — лиңлиң ‘сердце’ l’əl’apək — лыляпык ‘смотреть’ aŋjak — аңъяк ‘отвечать’ qojaŋa — қояңа ‘олень’ aməl’l’oka — амыллёка ‘ловко’ l’aŋe — ляңэ ‘девушка’ n’əmqəqin — нымқықин ‘маленький’ l’uqej — люқэй ‘молоко’ pen’n’ək — пэнник ‘бросаться’ wajampil’ — в’аямпиль ‘ручей’ ənnin — ыннин ‘этот’ kokjolɣən — кокъёлгын ‘яма’ jiŋlək — йиңлык ‘бросать’ al’vaŋ — альваң ‘пусть’ tən’n’in — тыннин ‘я его зашил’ Задание 1. Запишите в русской графике следующие корякские слова: jejolək ‘понимать’, juŋəj ‘кит’, wəjilwəjil ‘тень’, qal’ɣajak ‘плакать’, l’əmŋəl… >>

№1180 (И. А. Муравьёва; 1974)
Ниже приводятся несколько слов на алюторском языке, в которых проставлено ударение: tátul ‘лиса’ nətɣə́lqin ‘горячий’ nuráqin ‘далёкий’ ɣə́lɣən ‘кожа’ néqəqin ‘быстрый’ nəsə́qqin ‘холодный’ tapláŋətkən ‘он шьёт обувь’ kə́mɣətək ‘сворачиваться’ ʔítək ‘быть’ paqə́tkuk ‘бежать галопом’ nílɣəqinat ‘белые (они двое)’ púnta ‘печень’ qetúmɣən ‘родственник’ píwtak ‘сыпаться’ nəmítqin ‘умелый’ túmɣətum ‘друг’ tə́tka ‘морж’ kə́ttil ‘лоб’ qalpúqal ‘радуга’ kəpírik ‘держать на руках (ребёнка)’ təvítatətkən ‘я работаю’ píntəvəlŋək ‘бросаться (друг на друга)’ Задание 1. Проставьте ударение в следующих словах: sawat ‘аркан’, pantawwi ‘меховые сапоги’, nəktəqin… >>